−学園ニュース−KANDA at the Moment

【国際交流】ホームステイ受け入れ

 / 国際交流

今回の日豪国際交流でホームステイを引き受けた生徒と保護者の感想を掲載いたします。

家族と回転寿司に行き、納豆にもチャレンジしました。日本のお菓子を買ったりたくさん会話をしながらショピングをしま した。初体験のカラオケでは私も好きな洋楽をたくさん歌い、家族みんなで楽しみました。

ホストファミリーになり、本当に楽しい1日が過ごせました。今まで以上にもっと英語を勉強してたくさんの国の人達と関わりたいと思いました。今回ホストファミリーをやることを許可してくれた親にも感謝します。ぜひまたホストファミリーをしたいと思いました。

高1 S

自分は全然英語が得意なわけではなく、とても不安でした。でも、この機会にと思い頑張りました。
なんとか会話をしようと必死でしたが、とても楽しくよい思い出、よい経験になりました。

中3 F

私は今回初めてホームステイを受け入れました。 はじめは受け入れるか迷ったけれど留学をした経験を活かせるとい いなと思ったのと、もっと英語を話せるようになりたいと思い、 受け入れることにしました。

学校では一緒にお昼ごはんを食べました。 日本語で美味しいと言ってくれて嬉しかったです。 家に帰ってからは、 ペットのシマリスと遊んだ後に折り紙をしたり、 ご飯にお寿司を食べに行きました。 ホームステイの子は梅干しを食べたことがないと言っていたので一 緒に食べました。とても美味しかったです。

一日という短い時間だったけれどもとても楽しかったです。 また機会があったら受け入れたいと思いました。

高2 M

初のホストファミリーでとても緊張しました。
少しずつ話していったらお互いに慣れていき、英語で会話することができました。

来週シンガポール、来年ニュージーランド、と海外へ行く機会があるので、自分自身の英語の勉強にもなりました。
オーストラリアの文化についても知れてよかったです。

中3 T

最初は自分の英語で通用するのか、コミュニケーションをとることができるのかなど、とても不安でしかたありませんでした。でも、お誕生日だと聞き、お祝いをしてあげようということになり、イタリアンレストランに行きました。そのレストランでは、盛り合わせのケーキを頼むと写真を撮ってもらえて、またその写真を写真立てに入れてプレゼントしてもらえるというサービスがありました。その写真をプレゼントしてあげたらとても喜んでくれました。私たちもとても嬉しかったです。

話しているうちにどんどん仲良くなることができ、連絡先も交換しました。すべて英語で伝えるというのは、やはりとても難しかったですが、最後の方は楽しんでいました。そして、改めてもっと英語の勉強をしようと思いました。

中3 M

一緒にいる時間がとても楽しく、言語の壁があってもお互いに理解 しようとして一生懸命ジェスチャーを使ったりして話すことができ 、夢を話したりと嬉しかったです。

オーストラリアの国に留学してみたいし、もっと知りたくなりまし た。とても良い経験になりました。

高1 M

1日のホームステイでしたが、とてもよい大切な思い出となりました

私はオーストラリアの生徒さんと話しているときに英語力の低さを痛感しました。例えば私の発音がよくなくて何回か聞き返されたときに、自分の言いたいことをすばやく英語に直せなくて会話が少し途切れてしまったことです。

また、コミュニケーション力が大切だとも思いました。
これから英語力とコミュニケーション力を上げたいと思います。

高1 S

夜ごはんは家の近くのうどん屋さんに食べに行きました。Ella が「I love udon.」と言っていたので、うどんにしてよかったと思いました。

家に帰ってからプレゼントを渡しました。日本のキャラクターということを説明しました。喜んでもらえてうれしかったです。

次の日の朝は電車やバスの中で話をつなげるのが大変でしたが、頑張って英語で話しました。ペットの話題で盛り上がることができました。

今回ホストファミリーに挑戦して、新しい単語などを学ぶことができました。やってみてよかったです。

高1 M

夜ごはんはオーストラリアの子が好きなお寿司と肉じゃがと焼き鳥といった日本食をたくさん食べました。ごはんを食べた後は、日本のものをプレゼントしたり、お祭りで着ている法被とはちまきをつけてもらい、一緒に写真を撮りました。

色々な国に行っている姉が英語で普通に会話をしているのを見て、私もいつかそのようになりたいと思いました。忘れられない1日になりました。

高1 T

Today, Australian students  came to our Kanda girls' school. We took a physical education class together and played volleyball with them. After school , I found my friends Chole and we went to the shopping street near my house. We bought a lot of snacks, such as chocolate, potato chips, cookies and so on. Also, we made some bracelets and, hanging ornaments at home. They were very nice and we all liked them. Finally, before going to bed,  I played the violin to her. I am very happy to play violin for her. I hope I can go to Sydney to play with Chole in the future.

高1 S

1日といっても下校してからの短いお時間でしたが、貴重な経験を娘と共にさせていただきました。
夕食, ショッピング, カラオケ自宅近くのお散歩など有意義な時 間を過ごせました。
日本語が出来ないと言いながらも、一生懸命日本語で挨拶や感謝の気持ちを伝えてくれたこと…
短い時間でもホームステイができて楽しかったと喜んでもらえたこと…
私達もホストファミリーを引き受け、楽しい時間を過ごせたことに 、感謝いたします。
ありがとうございました。

高1 S保護者

TOP
PAGE TOP